Lütfen bekleyin..

M.Şah Ayaz

“Bambu Sapı”

17 Nisan 2018, 18:43

Kuveytli bir yazar olan Saud Alsanousı tarafından kaleme alınan, bu roman iki kimlikli, iki vatanlı ve iki din, inanç arasında sıkışıp kalan, bir Filipinli Kadın ve Kuveytli bir Erkekten doğan, İsa ve jose nin hayat hikayesi…
Roman akıcı ve sade bir dille Türkçe ye çevrilmiştir. Roman çift hayat, çift yaşam, çift aile, çift gelenek ve göreneklerin karşılaştırmalı mukayesesini yaparken…
Toplumların İnanç üzerinden yürüttükleri yaşamlarının aslında inandıkları Din ile hiçbir alakasının olmadığını, toplumların inançlarını kendilerine uydurmaya çalıştıklarını göstermektedir.
Filipinler gibi yüzde doksan Hıristiyan olan bir toplum yapısında yetişen bir ailenin, yoksulluk, açlık, sefalet içinde yaşamlarında görülen bir ışık üzerine onları Kuveyt gibi küçük bir ülkeye, Müslüman olan bir Arap aileye sığınmaya mecbur bırakmıştır…
İnancın, geleneklerin, yaşam tarzının tamamı elde edilecek birkaç dolar veya Kuveyt parasına feda ediliyor, hatta bu ülkenin her şeyine feda ediliyorlar…
Bambu sapı Filipinlerde yetişen ve tropikal iklimde toprağa saplandığında hemen kök salan bir bitki olması nedeniyle İsa, Jose kendini bir Bambu sapı olarak gördüğünden, her yerde kök salacağını tahmin etmiş Kuveyt macerasına girişmiş…
Jose nin annesi, yıllar önce Rashid Tarouf  olarak bilinen bir ailenin malikanesinde hizmetçi iken, ailenin tek oğlu olan Rashid ile gizliden evlenir ve kısa süre sonra hamile kalır…
Rashid ve eşi ailenin büyüğü olan ve dul olan büyük anne onları ailenin dışına atar ve malikaneden kovar.
Ancak baba Rashid umutludur, çocuğu İsa doğduktan sonra, kundakta annesinin yanına götürerek ona torunun göstermek ister…
Ancak çok öfkeli olan ve ailenin onurunu, prestijini, toplum içindeki saygınlığını ön planda tutan büyük anne onu af etmez ve çocuğu ile birlikte onu ret eder.
Bir şartla onu eve almaya razı olur büyük anne, çocuk ve annesi Filipinlere geri dönecek, kendilerine her ay belli bir nafaka ödenecek, bu şekilde ailenin onuru ve prestiji kurtulmuş olacak…
Anne bunu boynu bükük olarak kabul edecek ve çocuğunu büyüttükten sonra günün birinde, tekrar bu zengin büyülü ülkeye, varlıklı babasına göndermek üzere Kuveyt ten ayrılır…
Anne Josephine, bin bir güçlük ve bin bir eziyetle, çocuğu İsa, Jose yi İslam geleneklerine ve inancına göre yetiştirmek için gayret edere, onun bir Müslüman ve adının İse İsa olduğunu her fırsatta ona anlatmaya çalışır…
Çocuğa oğlunun babasını ve onun güzel hasletlerini anlatırken, ne kadar soylu ve ne kadar varlıklı bir ailenin ferdi olduğunu, o yoksul ve o çekilmez şartlarda ona büyük bir ümit olarak aşılar.
Bu umutlarla büyüyen Jose, İsa nihayet belli bir yaşa gelince babasının arkadaşı ve dostu tarafından bu ülkeye geri getirilir…
İse Kuveyt te bir Kuveyt li olmak için her ne kadar gayret ve çaba sarf etse de, büyük anne ve halaları tarafından kabul görmez, aileye alınmaz ve hatta bu ülkeyi terk etmesi için tehditlere başlarlar…
Müslüman olmaya, Araplar gibi, giyinip konuşmaya, onların kıyafetini giymeye, hatta oruç tutup, namaz kılmasına ve bir Kuveytli babanın oğlu olduğuna dair resmi belgeleri olmasına rağmen, babasının ailesi onun bu ülkede kök salmasına müsaade etmezler ve onun en sonunda Filipinlere geri dönmeye mecbur bırakırlar…
Demek ki Bambu sapı sadece Tropikal bir iklim bitkisi olduğu için Arap çöllerinde ve kumda kök salması imkansızmış…
Bu roman insanın yetiştiği kökleri, inancı ve sosyal yapısı ne kadar kötü olursa olsun, başka kültür, inanç ve geleneklerin içinde kabul görmesinin çok zor olduğunu ifade ediyor…
Toplumsal gelenek ve görenekler, her türlü inancın ve düşüncenin önünde gelir. 

  • Bu haberi paylaşın:
Yazarın Diğer Yazıları
159 gün önce
188 gün önce
265 gün önce
318 gün önce
426 gün önce
432 gün önce
452 gün önce
585 gün önce
600 gün önce
655 gün önce
658 gün önce
682 gün önce
704 gün önce
710 gün önce
711 gün önce
719 gün önce
721 gün önce
726 gün önce
734 gün önce
742 gün önce
766 gün önce
769 gün önce
773 gün önce
774 gün önce
775 gün önce
782 gün önce
783 gün önce
790 gün önce
805 gün önce
810 gün önce
816 gün önce
823 gün önce
824 gün önce
832 gün önce
845 gün önce
847 gün önce
850 gün önce
886 gün önce
895 gün önce
905 gün önce
909 gün önce
917 gün önce
928 gün önce
943 gün önce
948 gün önce
949 gün önce
959 gün önce
976 gün önce
993 gün önce
999 gün önce
1005 gün önce
1011 gün önce
1017 gün önce
1027 gün önce
1032 gün önce
1036 gün önce
1045 gün önce
1047 gün önce
1048 gün önce
1054 gün önce
1055 gün önce
1056 gün önce
1061 gün önce
1067 gün önce
1074 gün önce
1076 gün önce
1082 gün önce
1084 gün önce
1092 gün önce
1096 gün önce
1098 gün önce
1117 gün önce
1119 gün önce
1124 gün önce
1125 gün önce
1137 gün önce
1138 gün önce
1139 gün önce
1141 gün önce
1145 gün önce
1148 gün önce
1154 gün önce
1159 gün önce
1161 gün önce
1162 gün önce
1167 gün önce
1174 gün önce
1176 gün önce
1188 gün önce
1189 gün önce
1195 gün önce
1197 gün önce
1200 gün önce
1201 gün önce
1202 gün önce
1204 gün önce
1208 gün önce
1214 gün önce
1215 gün önce
1216 gün önce
1217 gün önce
1222 gün önce
1223 gün önce
1224 gün önce
1225 gün önce
1229 gün önce
1231 gün önce
1231 gün önce
1237 gün önce
1239 gün önce
1244 gün önce
1246 gün önce
1253 gün önce
1257 gün önce
1264 gün önce
1266 gün önce
1272 gün önce
1274 gün önce
1277 gün önce
1279 gün önce
1286 gün önce
1294 gün önce
1295 gün önce
1305 gün önce
1312 gün önce
1321 gün önce
1322 gün önce
1336 gün önce
1336 gün önce
1341 gün önce
1343 gün önce
1344 gün önce
1347 gün önce
1348 gün önce
1351 gün önce
1361 gün önce
1362 gün önce
1369 gün önce
1370 gün önce
1372 gün önce
1378 gün önce
1379 gün önce
1382 gün önce
1391 gün önce
1393 gün önce
1410 gün önce
1417 gün önce
1418 gün önce
1420 gün önce
1424 gün önce
1426 gün önce
1431 gün önce
1440 gün önce
1448 gün önce
1452 gün önce
1454 gün önce
1456 gün önce
1459 gün önce
1460 gün önce
1470 gün önce
1473 gün önce
1477 gün önce
1480 gün önce
1482 gün önce
1484 gün önce
1494 gün önce
1497 gün önce
1498 gün önce
1501 gün önce
1505 gün önce
1508 gün önce
1518 gün önce
1525 gün önce
1526 gün önce
1533 gün önce
1538 gün önce
1540 gün önce
1551 gün önce
1552 gün önce
1571 gün önce
1582 gün önce
1582 gün önce
1585 gün önce
1588 gün önce
İmsakGüneşÖğleİkindiAkşamYatsı
YWJkdXJyYWhtYW5zZXZlbi5jb20=