Lütfen bekleyin..

M.Şah Ayaz

“Bambu Sapı”

17 Nisan 2018, 18:43

Kuveytli bir yazar olan Saud Alsanousı tarafından kaleme alınan, bu roman iki kimlikli, iki vatanlı ve iki din, inanç arasında sıkışıp kalan, bir Filipinli Kadın ve Kuveytli bir Erkekten doğan, İsa ve jose nin hayat hikayesi…
Roman akıcı ve sade bir dille Türkçe ye çevrilmiştir. Roman çift hayat, çift yaşam, çift aile, çift gelenek ve göreneklerin karşılaştırmalı mukayesesini yaparken…
Toplumların İnanç üzerinden yürüttükleri yaşamlarının aslında inandıkları Din ile hiçbir alakasının olmadığını, toplumların inançlarını kendilerine uydurmaya çalıştıklarını göstermektedir.
Filipinler gibi yüzde doksan Hıristiyan olan bir toplum yapısında yetişen bir ailenin, yoksulluk, açlık, sefalet içinde yaşamlarında görülen bir ışık üzerine onları Kuveyt gibi küçük bir ülkeye, Müslüman olan bir Arap aileye sığınmaya mecbur bırakmıştır…
İnancın, geleneklerin, yaşam tarzının tamamı elde edilecek birkaç dolar veya Kuveyt parasına feda ediliyor, hatta bu ülkenin her şeyine feda ediliyorlar…
Bambu sapı Filipinlerde yetişen ve tropikal iklimde toprağa saplandığında hemen kök salan bir bitki olması nedeniyle İsa, Jose kendini bir Bambu sapı olarak gördüğünden, her yerde kök salacağını tahmin etmiş Kuveyt macerasına girişmiş…
Jose nin annesi, yıllar önce Rashid Tarouf  olarak bilinen bir ailenin malikanesinde hizmetçi iken, ailenin tek oğlu olan Rashid ile gizliden evlenir ve kısa süre sonra hamile kalır…
Rashid ve eşi ailenin büyüğü olan ve dul olan büyük anne onları ailenin dışına atar ve malikaneden kovar.
Ancak baba Rashid umutludur, çocuğu İsa doğduktan sonra, kundakta annesinin yanına götürerek ona torunun göstermek ister…
Ancak çok öfkeli olan ve ailenin onurunu, prestijini, toplum içindeki saygınlığını ön planda tutan büyük anne onu af etmez ve çocuğu ile birlikte onu ret eder.
Bir şartla onu eve almaya razı olur büyük anne, çocuk ve annesi Filipinlere geri dönecek, kendilerine her ay belli bir nafaka ödenecek, bu şekilde ailenin onuru ve prestiji kurtulmuş olacak…
Anne bunu boynu bükük olarak kabul edecek ve çocuğunu büyüttükten sonra günün birinde, tekrar bu zengin büyülü ülkeye, varlıklı babasına göndermek üzere Kuveyt ten ayrılır…
Anne Josephine, bin bir güçlük ve bin bir eziyetle, çocuğu İsa, Jose yi İslam geleneklerine ve inancına göre yetiştirmek için gayret edere, onun bir Müslüman ve adının İse İsa olduğunu her fırsatta ona anlatmaya çalışır…
Çocuğa oğlunun babasını ve onun güzel hasletlerini anlatırken, ne kadar soylu ve ne kadar varlıklı bir ailenin ferdi olduğunu, o yoksul ve o çekilmez şartlarda ona büyük bir ümit olarak aşılar.
Bu umutlarla büyüyen Jose, İsa nihayet belli bir yaşa gelince babasının arkadaşı ve dostu tarafından bu ülkeye geri getirilir…
İse Kuveyt te bir Kuveyt li olmak için her ne kadar gayret ve çaba sarf etse de, büyük anne ve halaları tarafından kabul görmez, aileye alınmaz ve hatta bu ülkeyi terk etmesi için tehditlere başlarlar…
Müslüman olmaya, Araplar gibi, giyinip konuşmaya, onların kıyafetini giymeye, hatta oruç tutup, namaz kılmasına ve bir Kuveytli babanın oğlu olduğuna dair resmi belgeleri olmasına rağmen, babasının ailesi onun bu ülkede kök salmasına müsaade etmezler ve onun en sonunda Filipinlere geri dönmeye mecbur bırakırlar…
Demek ki Bambu sapı sadece Tropikal bir iklim bitkisi olduğu için Arap çöllerinde ve kumda kök salması imkansızmış…
Bu roman insanın yetiştiği kökleri, inancı ve sosyal yapısı ne kadar kötü olursa olsun, başka kültür, inanç ve geleneklerin içinde kabul görmesinin çok zor olduğunu ifade ediyor…
Toplumsal gelenek ve görenekler, her türlü inancın ve düşüncenin önünde gelir. 

  • Bu haberi paylaşın:
Yazarın Diğer Yazıları
207 gün önce
213 gün önce
233 gün önce
366 gün önce
381 gün önce
436 gün önce
439 gün önce
463 gün önce
485 gün önce
491 gün önce
492 gün önce
500 gün önce
502 gün önce
507 gün önce
515 gün önce
523 gün önce
547 gün önce
550 gün önce
554 gün önce
555 gün önce
556 gün önce
563 gün önce
564 gün önce
571 gün önce
586 gün önce
591 gün önce
597 gün önce
604 gün önce
605 gün önce
613 gün önce
626 gün önce
628 gün önce
631 gün önce
667 gün önce
676 gün önce
687 gün önce
690 gün önce
698 gün önce
709 gün önce
724 gün önce
729 gün önce
730 gün önce
740 gün önce
757 gün önce
774 gün önce
780 gün önce
787 gün önce
808 gün önce
813 gün önce
817 gün önce
826 gün önce
828 gün önce
829 gün önce
835 gün önce
836 gün önce
837 gün önce
848 gün önce
855 gün önce
857 gün önce
863 gün önce
865 gün önce
879 gün önce
898 gün önce
900 gün önce
906 gün önce
918 gün önce
919 gün önce
920 gün önce
922 gün önce
926 gün önce
935 gün önce
940 gün önce
943 gün önce
948 gün önce
955 gün önce
957 gün önce
970 gün önce
978 gün önce
981 gün önce
982 gün önce
983 gün önce
985 gün önce
989 gün önce
995 gün önce
998 gün önce
1003 gün önce
1004 gün önce
1005 gün önce
1006 gün önce
1010 gün önce
1012 gün önce
1012 gün önce
1018 gün önce
1020 gün önce
1025 gün önce
1027 gün önce
1034 gün önce
1038 gün önce
1045 gün önce
1047 gün önce
1053 gün önce
1055 gün önce
1058 gün önce
1060 gün önce
1067 gün önce
1075 gün önce
1076 gün önce
1086 gün önce
1093 gün önce
1102 gün önce
1103 gün önce
1117 gün önce
1117 gün önce
1122 gün önce
1124 gün önce
1125 gün önce
1128 gün önce
1129 gün önce
1132 gün önce
1142 gün önce
1143 gün önce
1150 gün önce
1151 gün önce
1153 gün önce
1159 gün önce
1160 gün önce
1163 gün önce
1172 gün önce
1174 gün önce
1191 gün önce
1198 gün önce
1199 gün önce
1201 gün önce
1205 gün önce
1207 gün önce
1212 gün önce
1221 gün önce
1229 gün önce
1233 gün önce
1235 gün önce
1237 gün önce
1240 gün önce
1241 gün önce
1251 gün önce
1254 gün önce
1258 gün önce
1261 gün önce
1263 gün önce
1265 gün önce
1275 gün önce
1278 gün önce
1279 gün önce
1282 gün önce
1286 gün önce
1289 gün önce
1299 gün önce
1306 gün önce
1307 gün önce
1314 gün önce
1319 gün önce
1321 gün önce
1332 gün önce
1333 gün önce
1352 gün önce
1363 gün önce
1364 gün önce
1366 gün önce
1369 gün önce
İmsakGüneşÖğleİkindiAkşamYatsı
bmV0aGFiZXJ5YXppbGltaS5jb20=