BARAYE KASİ KEH GAV RA MİDOOSHOD BAKHANDİD
BAH KAS KEH SHMA RA MİDOOSHOD RAY DENİD
İNEĞİ SAĞANA GÜL.
SENİ SAĞANA OY VER.
1̱8̱ Septambar 2̱0̱2̱5̱
18 Eylül 2025
Shkhsi bah yek npando keh dasht gavi ra tabark mikard, mikhandid. Npando bah o goft: «Bah khodat bakhand! Darest est keh ma gaveya ra tabark mikonim. Ema dar entekhabat bah aneya ray nemidehim. Aghalanitar in est keh gavi ra keh khodman midooshim moghodas bedanim ta gavi ra keh
//
Biri, ineği kutsayan bir Hindu'ya gülüyordu. Hindu ona dedi ki: "kendine gül! Bizim inekleri kutsadığımız doğrudur. Ama seçimlerde onlara oy vermiyoruz. Bizim sağdığımız ineği kutsal saymak; Sizin sağan ineği seçmekten daha akılcıdır!"
Tarjmeh ve virayesh : Ramazan Pilatinn
Çeviri ve düzenleme :
